| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 'O'opu pao'o | Hawaii | Hawaiian | Vernacular | No |
| 豹鳚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 短多须鳚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 短多鬚鳚 | Taiwan | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| ഫുല്ലി കാക്കടന് | India | Malayalam | Vernacular | No |
| പുള്ളികക്കടന് | India | Malayalam | Vernacular | No |
| Arfaj | Jordan | Arabic | Vernacular | No |
| Bok | India | Maldivian | Vernacular | No |
| Fulli-kakkadan | India | Malayalam | Vernacular | No |
| Jibalan | Marshall Is. | Marshallese | Vernacular | No |
| Leopard blenny | Christmas I. | English | Vernacular | No |
| Leopard blenny | Guam | English | Vernacular | No |
| Leopard blenny | Indonesia | English | Vernacular | No |
| Leopard blenny | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Leopard blenny | Hawaii | English | Aquarium | No |
| Leopard blenny | Global | English | FAO | No |
| Leopard blenny | Global | English | Vernacular | No |
| Leopard rock skipper | Indonesia | English | Aquarium | No |
| Leopard rockskipper | South Africa | English | Vernacular | No |
| Leoparden Lippenzähner | Germany | German | Vernacular | No |
| Luiperd-klipspringer | South Africa | Afrikaans | Vernacular | No |
| Mano’o-gatala | Samoa | Samoan | Vernacular | No |
| Mano’o-lau | Samoa | Samoan | Vernacular | No |
| Pao'o kauila | Hawaii | Hawaiian | Vernacular | No |
| Paoko | French Polynesia | Mangareva | Vernacular | No |
| Pink-spotted blenny | Australia | English | Vernacular | No |
| Sarlakkala | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Sedakaginpo | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Shortbodied blenny | Australia | English | Vernacular | No |
| Shortbodied blenny | Hawaii | English | Vernacular | No |
| Spotted coral blenny | Hawaii | English | Vernacular | No |