|
acanthostedion |
|
|
|
|
|
accentuated coloring, coloring |
|
|
|
|
|
activated sludge process, sludge process, process |
|
|
|
|
|
aerated lagoon, lagoon |
|
|
|
|
|
aggregated/clumped/contiguous distribution, distribution |
|
|
|
|
|
articulated |
|
|
|
|
|
attenuated |
|
|
|
|
|
attenuated vaccine, vaccine |
|
|
|
|
|
ciliated |
|
|
|
|
|
convoluted |
|
|
|
|
|
corrected statement of a type locality, statement of a type locality, of a type locality |
|
énoncé corrigé de la localité-type |
declaración corregida de una localidad tipo |
declaração corrigida da localidade de um tipo |
|
Dark spotted moray, spotted moray, moray |
|
|
|
|
|
deflected climax community (plagioclimax) |
|
|
|
|
|
dehydrated fish, fish |
|
|
|
|
|
deoxygenated |
|
|
|
|
|
desiccated |
|
|
|
|
|
desiccated codfish, codfish |
|
|
|
|
|
dilated |
|
|
|
|
|
directed fishery, fishery |
|
pêche sélective |
pesquería dirigida |
|
|
disarticulated |
|
|
|
|
|
dried salted fish, salted fish, fish |
|
|
|
|
|
dry salted fish, salted fish, fish |
|
|
|
|
|
elevated |
|
élevé |
elevado |
alta |
|
elevated fin, fin |
|
nageoire élevée |
aleta elevada |
barbatana alta |
|
encapsulated egg, egg |
|
oeuf à capsule |
huevo encapsulado |
ovo encapsulado |
|
encysted |
|
|
|
|
|
eviscerated |
|
éviscéré |
eviscerado |
eviscerado |
|
exploited |
|
exploité |
explotado |
explorado |
|
exserted |
|
exsert |
exsertado |
projectado para fora |
|
extirpated |
|
éteint |
extirpado |
Estirpado |
|
Fermented fish paste, fish paste, paste |
|
|
|
|
|
Fermented fish sauce, fish sauce, sauce |
|
|
|
|
|
fully exploited, exploited |
|
exploitation équilibrée |
plenamente explotado |
|
|
graduated |
|
|
|
|
|
granulated |
|
|
|
|
|
gutted fish, fish |
|
|
|
|
|
Half-salted fish, fish |
|
|
|
|
|
Heavy salted, salted |
|
|
|
|
|
Hot marinated fish, marinated fish, fish |
|
|
|
|
|
hydrated eggs, eggs |
|
|
|
|
|
imbricated |
|
imbriqué |
imbricado |
imbricado |
|
indented |
|
échancré |
endentado |
idendado |
|
Integrated coastal zone management |
ICZM |
|
|
|
|
integrated fish farming, fish farming, farming |
|
|
|
|
|
interpolated name, name |
|
nom intercalé |
nombre interpolado |
nome interpolado |
|
k-selected species, species |
|
|
|
|
|
limited entry fishery, entry fishery, fishery |
|
pêcherie contrôlée |
pesquería controlada |
pescaria com quotas autorizadas |
|
Marine Protected Area, Protected Area, Area |
MPA |
Zone Marine Protégée |
|
à rea Marinha Protegida |
|
medicated feed |
|
|
|
|
|
microencapsulated diets, diets |
|
aliments micro-encapsulés |
|
dietas microencapsuladas |
|
Object Oriented, Oriented |
OO |
orienté objet |
|
Raciocínio Objectivo |
|
Painted grunt, grunt |
|
|
|
|
|
Passive Integrated Transponder tags |
|
|
|
|
|
pedunculated |
|
pédonculé |
|
pedunculado |
|
pigmented |
|
pigmenté |
|
pigmentado |
|
polyunsaturated fatty acids |
|
|
|
|
|
protected area, area |
PA |
zone protégée |
|
área protegida |
|
punctuated equilibrium |
|
|
|
|
|
reef-associated |
|
associé aux récifs coralliens |
|
associado ao recife |
|
rejected name, name |
|
nom rejeté |
|
nome rejeitado |
|
rejected work, work |
|
travail rejeté |
|
trabalho rejeitado |
|
reticulated |
|
réticulé |
|
reticulado |
|
rivulated |
|
|
|
|
|
r-selected species, species |
|
|
|
|
|
segmented |
|
|
|
|
|
segmented ray, ray |
|
rayon segmenté |
|
raios segmentados |
|
segmented yolk, yolk |
|
vitellin segmenté |
|
|
|
striated |
|
régulièrement strié |
|
estriado |
|
striated gut, gut |
|
|
|
|
|
striated rays, rays |
|
|
|
|
|
stunted |
|
|
|
|
|
TED |
|
|
|
|
|
tessellated |
|
|
|
|
|
transplanted species |
|
|
|
|
|
undifferentiated coastline, coastline |
|
ligne de côte indifférenciée |
|
linha de costa indeferenciada |
|
united |
|
uni |
|
unido |
|
unsegmented |
|
|
|
|
|
variegated |
|
|
|
|
|
vegetated substrate, substrate |
|
substrat végétal |
|
substrato vegetal |
|
wet salted |
|
|
|
|
|
Wet salted fish, salted fish, fish |
|
|
|
|