| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 纹倒吊 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 彩虹倒吊 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 縱帶刺尾魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 纵带刺尾鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 线纹刺尾鲷 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 線紋刺尾鯛 | Taiwan | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 点纹肝形蟹 | Global | Mandarin Chinese | FAO old | No |
| ????? ????? ???????? | Global | Arabic | FAO old | No |
| വരിപ്പാട് | India | Malayalam | Vernacular | No |
| വരിപട് | India | Malayalam | Vernacular | No |
| Alogo | Palau | Palauan | Vernacular | No |
| Alogo | Tokelau | Not specified | Vernacular | No |
| Alogo | Samoa | Samoan | Vernacular | No |
| Angongo | Solomon Is. | Not specified | Vernacular | No |
| Arongo | Solomon Is. | Not specified | Vernacular | No |
| Avai | Tuamotu Is. | Tuamotuan | Vernacular | No |
| Bagis | Philippines | Romblomanon | Vernacular | No |
| Bakwak | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Balagi | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Balagi titobu | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Banasay | Philippines | Surigaonon | Vernacular | No |
| Barat-barat | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Belai | Palau | Palauan | Vernacular | No |
| Blåstribet kirurgfisk | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Blouband-doktervis | South Africa | Afrikaans | Vernacular | No |
| Blue banded surgeonfish | Niue | English | Vernacular | No |
| Blue linned surgeonfish | India | English | Vernacular | No |
| Blue-banded surgeonfish | Hawaii | English | Vernacular | No |
| Blue-lined surgeonfish | Papua New Guinea | English | Vernacular | No |
| Blue-lined surgeonfish | Papua New Guinea | Misima-Paneati | Vernacular | No |
| Bluebanded | UK | English | Vernacular | No |
| Bluebanded surgeon | South Africa | English | Vernacular | No |
| Bluebanded surgeonfish | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Bluebanded surgeonfish | Palau | English | Vernacular | No |
| Bluelined surgeonfish | Christmas I. | English | Vernacular | No |
| Bluelined surgeonfish | Philippines | English | Vernacular | No |
| Botana kasur | Indonesia | Malay | Aquarium | No |
| Cajeta moteada | Spain | Spanish | FAO old | No |
| Ched | Philippines | Ivatan | Vernacular | No |
| Chimazi | Comoros | Comorian | Vernacular | No |
| Chirurgien à bandes bleues | Fiji | French | Vernacular | No |
| Chirurgien à lignes bleues | Maldives | French | Vernacular | No |
| Chirurgien à lignes bleues | Mauritius | French | Vernacular | No |
| Chirurgien zebra | Fiji | French | Vernacular | No |
| Chirurgien zèbre | France | French | FAO old | No |
| Chirurgien zébré | French Polynesia | French | Vernacular | No |
| Chirurgien zébré | Mauritius | French | Vernacular | No |
| Chud | Philippines | Ivatan | Vernacular | No |
| Cirugien | Mauritius | Creole, French | Vernacular | No |
| Cirurgião zebra | Mozambique | Portuguese | Vernacular | No |
| Clown surgeon | Indonesia | English | Aquarium | No |
| Clown surgeonfish | USA | English | AFS | No |
| Combo | India | Konkani | Vernacular | No |
| Dabahita | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Debam | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Debam jalur | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Dengkis | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Dodoh igah | Indonesia | Bajo | Vernacular | No |
| Dridri | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Dridri oriori | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Dridri yalayala | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Fashuli libaas | Maldives | Maldivian | Vernacular | No |
| Felang | North Marianas | Carolinian | Vernacular | No |
| Fenaang | North Marianas | Carolinian | Vernacular | No |
| Filaang | Micronesia | Carolinian | Vernacular | No |
| Fitiru | North Marianas | Carolinian | Vernacular | No |
| Gangis | Philippines | Surigaonon | Vernacular | No |
| Gurisan | Philippines | Bikol | Vernacular | No |
| Haravalu-rykathi | India | Maldivian | Vernacular | No |
| Hidsug | Marshall Is. | Marshallese | Vernacular | No |
| Hiyuk | North Marianas | Carolinian | Vernacular | No |
| Ika loa volavola | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Indangan | Philippines | Surigaonon | Vernacular | No |
| Indangan | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Indangan | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Itasi | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Jila | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Katambak | Philippines | Magindanaon | Vernacular | No |
| Kaxan | Somalia | Somali | Vernacular | No |
| Kingoye | Kenya | Swahili | Vernacular | No |
| Koil | Papua New Guinea | Misima-Paneati | Vernacular | No |
| Komang | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Kura korade | Solomon Is. | Gela | Vernacular | No |
| Kuu ragi-ragi | Indonesia | Palo | Vernacular | No |
| Kwi | Micronesia | Kosraean | Vernacular | No |
| Kwi | Marshall Is. | Marshallese | Vernacular | No |
| Labahita | Philippines | Maranao/Samal/Tao Sug | Vernacular | No |
| Labahita | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Lapus lapus | Philippines | Tagbanwa Calamian | Vernacular | No |
| Lined surgeon | Indonesia | English | Vernacular | No |
| Lined surgeonfish | Fiji | English | Vernacular | No |
| Lined surgeonfish | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Lined surgeonfish | Philippines | English | Vernacular | No |
| Lined surgeonfish | Global | English | FAO | No |
| Maro'a | Tahiti | Tahitian | Vernacular | No |
| Maroa | Tahiti | Tahitian | Vernacular | No |
| Maroa | French Polynesia | Tahitian | Vernacular | No |
| Mazi ntimbo | Comoros | Comorian | Vernacular | No |
| Meito avaava | Niue | Not specified | Vernacular | No |
| Meto vol avola | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Migraine tachetée | France | French | FAO old | No |
| Mungit | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Navajón cebra | Spain | Spanish | FAO old | No |
| Nijihagi | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Oriori | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Palagi | New Caledonia | Not specified | Vernacular | No |
| Papakol | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Pilo-pilo | Philippines | Romblomanon | Vernacular | No |
| Pokolec strojny | Poland | Polish | Vernacular | No |
| Pone | Wallis Futuna | Wallisian | Vernacular | No |
| Pone lolo | Tuvalu | Not specified | Vernacular | No |
| Pone tuhi | Tonga | Not specified | Vernacular | No |
| Ponehamoa | Tokelau | Tokelauan | Vernacular | No |
| Poroha | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Pugpugot | Philippines | Hiligaynon | Vernacular | No |
| Randig Kirurgfisk | Sweden | Swedish | Vernacular | No |
| Saging-saging | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Samarel | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Sevaya | Sri Lanka | Sinhalese | Vernacular | No |
| Sinitriibuline kirurgkala | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Sovahan | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Spoted box crab | Global | English | FAO old | No |
| Striped surgeon | Australia | English | Vernacular | No |
| Striped surgeonfish | Solomon Is. | English | Vernacular | No |
| Striped surgeonfish | Fiji | English | Vernacular | No |
| Striped surgeonfish | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Striped surgeonfish | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Striped surgeonfish | Tonga | English | Vernacular | No |
| Striped surgeonfish | Hawaii | English | Vernacular | No |
| Te katawa | Kiribati | Kiribati | Vernacular | No |
| Tila | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Tudlo-an | Philippines | Romblomanon | Vernacular | No |
| Tuhi | Tonga | Tongan | Vernacular | No |
| Varipad | India | Malayalam | Vernacular | No |
| Vöödiline kirurgkala | Estonia | Estonian | Vernacular | No |