| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 粗皮仔 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 白点倒吊 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 斑点刺尾鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 斑点刺尾鲷 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 斑點刺尾魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 斑點刺尾鯛 | Taiwan | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| Alpota | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Api | Tahiti | Tahitian | Vernacular | No |
| Api | French Polynesia | Rapa | Vernacular | No |
| Api | French Polynesia | Tahitian | Vernacular | No |
| Api | Tokelau | Tokelauan | Vernacular | No |
| Api | Hawaii | Hawaiian | Aquarium | No |
| Api | Wallis Futuna | Wallisian | Vernacular | No |
| Baba | Kiribati | Kiribati | Vernacular | No |
| Bakwak | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Balagi | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Be'abe'a | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Bebe | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Botana mutiara | Indonesia | Malay | Aquarium | No |
| Chirurgien moucheté | French Polynesia | French | Vernacular | No |
| Gomaniza | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Hamoktan | North Marianas | Carolinian | Vernacular | No |
| Hapi | Niue | Niuean | Vernacular | No |
| Hvidplettet kirurgfisk | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Iga balo | Solomon Is. | Gela | Vernacular | No |
| Ika loa | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Ika via | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Indangan | Philippines | Cebuano | Vernacular | No |
| Indangan | Philippines | Surigaonon | Vernacular | No |
| Indangan | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Indangan | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Isaseb | Palau | Palauan | Vernacular | No |
| Kadlitan | Philippines | Waray-waray | Vernacular | No |
| Kapalagi | Tuvalu | Not specified | Vernacular | No |
| Labahita | Philippines | Ilokano | Vernacular | No |
| Labahita | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Maa | Solomon Is. | Not specified | Vernacular | No |
| Maogo | Samoa | Samoan | Vernacular | No |
| Meito | Niue | Not specified | Vernacular | No |
| Mongit | Philippines | Davawenyo | Vernacular | No |
| Mungit | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Mustard surgeonfish | Indonesia | English | Aquarium | No |
| Mustard surgeonfish | USA | English | Vernacular | No |
| Mustard tang | Hawaii | English | Vernacular | No |
| Palagi | New Caledonia | Not specified | Vernacular | No |
| Palangi | Tonga | Not specified | Vernacular | No |
| Parapar | North Marianas | Carolinian | Vernacular | No |
| Parepar | Micronesia | Carolinian | Vernacular | No |
| Patupatu po | Tokelau | Not specified | Vernacular | No |
| Pongo | Solomon Is. | Not specified | Vernacular | No |
| Qwaraga ni viwa | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Sovahan | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Spotband surgeonfish | Christmas I. | English | Vernacular | No |
| Spotted surgeonfish | Papua New Guinea | English | Vernacular | No |
| Spotted surgeonfish | USA | English | Vernacular | No |
| Spotted tang | Hawaii | English | Aquarium | No |
| Surahan | Philippines | Waray-waray | Vernacular | No |
| Tabace | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Tabace ni cakau | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Tabace ni jia | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Tabacenitoga | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Te api | Kiribati | Tuvaluan | Vernacular | No |
| Te baba | Kiribati | Kiribati | Vernacular | No |
| White-spotted surgeon | Indonesia | English | Vernacular | No |
| White-spotted surgeonfish | Solomon Is. | English | Vernacular | No |
| Whitespotted surgeonfish | Australia | English | Vernacular | No |
| Whitespotted surgeonfish | Fiji | English | Vernacular | No |
| Whitespotted surgeonfish | Niue | English | Vernacular | No |
| Whitespotted surgeonfish | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Whitespotted surgeonfish | Philippines | English | Vernacular | No |
| Whitespotted surgeonfish | USA | English | Vernacular | No |
| Wotwot | Marshall Is. | Marshallese | Vernacular | No |
| Yaqwatu lolo | Fiji | Fijian | Vernacular | No |