| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 粗皮仔 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 环尾倒吊 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| جراح ماهي قهوه اي | Iran | Farsi | Vernacular | No |
| 布氏刺尾魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 布氏刺尾鯛 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 布氏刺尾鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 布氏刺尾鲷 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 布氏刺尾鯛 | Taiwan | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| Bagata | Solomon Is. | Gela | Vernacular | No |
| Balagi | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Balagi cu | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Balagi nawa | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Balagi titobu | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Balolo | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Blue-banded pualu | Hawaii | English | Aquarium | No |
| Chirurgien à queue rayée | Fiji | French | Vernacular | No |
| Cirurgião cauda anelar | Mozambique | Portuguese | Vernacular | No |
| Dark surgeon | Indonesia | English | Vernacular | No |
| Debam | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Debam ekor cincin | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Dengkis | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Gebang | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Hugupau-dankolo | North Marianas | Carolinian | Vernacular | No |
| Indangan | Philippines | Cebuano | Vernacular | No |
| Jarrah-mahi-e-ghahvahei | Iran | Persian | Vernacular | No |
| Kacan baxareed | Somalia | Somali | Vernacular | No |
| Kadlitan | Philippines | Waray-waray | Vernacular | No |
| Kapalagi | Tuvalu | Not specified | Vernacular | No |
| Kaxan cadde | Somalia | Somali | Vernacular | No |
| Labahita | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Maa | Solomon Is. | Not specified | Vernacular | No |
| Mazi gneve | Comoros | Comorian | Vernacular | No |
| Meito | Niue | Not specified | Vernacular | No |
| Meto | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Moch | North Marianas | Carolinian | Vernacular | No |
| Mongit | Philippines | Davawenyo | Vernacular | No |
| Palagi | New Caledonia | Not specified | Vernacular | No |
| Palangi | Tonga | Not specified | Vernacular | No |
| Patupatu po | Tokelau | Not specified | Vernacular | No |
| Pongo | Solomon Is. | Not specified | Vernacular | No |
| Pualu | Hawaii | Hawaiian | Vernacular | No |
| Ringtail Surgeon | Vanuatu | English | Vernacular | No |
| Ringtail surgeonfish | Australia | English | Vernacular | No |
| Ringtail surgeonfish | Solomon Is. | English | Vernacular | No |
| Ringtail surgeonfish | Fiji | English | Vernacular | No |
| Ringtail surgeonfish | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Ringtail surgeonfish | Niue | English | Vernacular | No |
| Ringtail surgeonfish | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Ringtail surgeonfish | Philippines | English | Vernacular | No |
| Ringtail surgeonfish | USA | English | AFS | No |
| Ringtail surgeonfish | Hawaii | English | Vernacular | No |
| Ringtail surgeonfish | Global | English | FAO | No |
| Stertring-doktervis | South Africa | Afrikaans | Vernacular | No |
| Surahan | Philippines | Waray-waray | Vernacular | No |
| Tailring surgeon | South Africa | English | Vernacular | No |
| Tailring surgeonfish | Papua New Guinea | English | Vernacular | No |
| Tailring surgeonfish | USA | English | Vernacular | No |
| Whitetail lancet | USA | English | Vernacular | No |