| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 大目侧仔 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 大面侧仔 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 红天竺鲷 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 大目側仔 | Taiwan | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 紅天竺鯛 | Taiwan | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 小凑天竺鲷 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 小湊天竺鯛 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| Cryptic cardinalfish | Guam | English | Vernacular | No |
| Cryptic cardinalfish | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Dangat | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Fo-si'umu | Samoa | Samoan | Vernacular | No |
| Kominato-tenjikudai | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Red cardinal | Hawaii | English | Aquarium | No |
| Robyn-kardinaal | South Africa | Afrikaans | Vernacular | No |
| Ruby cardinal | South Africa | English | Vernacular | No |
| Ruby cardinalfish | Australia | English | Vernacular | No |
| Ruby cardinalfish | Christmas I. | English | Vernacular | No |
| Ruby cardinalfish | Papua New Guinea | English | Vernacular | No |
| Ruby cardinalfish | Global | English | FAO | No |
| Rybodi | India | Maldivian | Vernacular | No |
| Suga | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Upaparu | Tahiti | Tahitian | Vernacular | No |