| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 三点神仙 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 三斑刺蝶魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 三斑刺蝶鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 三点阿波鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 三點阿波魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 三點阿波魚 | Taiwan | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| Adlo | Philippines | Waray-waray | Vernacular | No |
| Alibang-bang | Philippines | Davawenyo | Vernacular | No |
| Angel asli | Indonesia | Malay | Aquarium | No |
| Angelfish | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Bagang-taring bibir biru | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Blålæbet kejserfisk | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Boray-boray | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Bunak | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Dhon kokaa | Maldives | Maldivian | Vernacular | No |
| Driekol-engelvis | South Africa | Afrikaans | Vernacular | No |
| Gelber Dreipunktzwergkaiserfisch | Maldives | German | Vernacular | No |
| Gombing | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Lati ni daveta | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Lebre três manchas | Mozambique | Portuguese | Vernacular | No |
| Lidong | Philippines | Bikol | Vernacular | No |
| Ligeriger | Micronesia | Carolinian | Vernacular | No |
| Malaga | Philippines | Ilokano | Vernacular | No |
| Mameng | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Papillon jaune | Seychelles | French | Vernacular | No |
| Pata | Philippines | Cebuano | Vernacular | No |
| Pavillon dilar | Mauritius | Creole, French | Vernacular | No |
| Poisson ange à trois taches | Maldives | French | Vernacular | No |
| Poisson ange à trois taches | Mauritius | French | Vernacular | No |
| Poisson-ange à trois taches | France | French | FAO old | No |
| Poisson-ange à trois taches | Maldives | French | Vernacular | No |
| Poisson-ange trois taches | France | French | Vernacular | No |
| Pulang daghan | Philippines | Bikol | Vernacular | No |
| Shiten-yakko | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Shiten-yakko | Maldives | Japanese | Vernacular | No |
| Three spot angel | Indonesia | English | Aquarium | No |
| Three spot angelfish | Mauritius | English | Vernacular | No |
| Three-spot angelfish | Australia | English | Vernacular | No |
| Three-spot angelfish | Indonesia | English | Vernacular | No |
| Three-spot angelfish | Maldives | English | Vernacular | No |
| Three-spot angelfish | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Threespot angelfish | Australia | English | Vernacular | No |
| Threespot angelfish | Christmas I. | English | Vernacular | No |
| Threespot angelfish | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Threespot angelfish | South Africa | English | Vernacular | No |
| Threespot angelfish | USA | English | AFS | No |
| Threespot angelfish | Global | English | FAO old | No |
| Trefläckig Dvärgkejsare | Sweden | Swedish | Vernacular | No |
| Tu'u'u | Samoa | Samoan | Vernacular | No |