| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 漂游珊瑚鰕虎魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 漂游珊瑚鰕虎鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 红眼珊瑚鰕虎鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 紅眼珊瑚鰕虎魚 | Taiwan | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| Bia | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Hovering goby | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Paku | Philippines | Tagbanwa Calamian | Vernacular | No |
| Purple-eye goby | Australia | English | Vernacular | No |
| Purple-eyed goby | Indonesia | English | Vernacular | No |
| Redeye goby | Australia | English | Vernacular | No |
| Redeye goby | Solomon Is. | English | Vernacular | No |
| Redeye goby | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Sisi mata | Solomon Is. | Gela | Vernacular | No |
| Violettaugen-Zwerggrundel | Germany | German | Vernacular | No |