| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 鹦哥 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 卡罗鹦鲤 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 卡羅鸚鯉 | Taiwan | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 星眼絢鸚嘴魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 星眼绚鹦嘴鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| Aliyakyak | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Angol | Philippines | Bikol | Vernacular | No |
| Asul | Philippines | Bikol | Vernacular | No |
| Bon-ak | Philippines | Bikol | Vernacular | No |
| Bucktooth | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Bucktooth parrot fish | Niue | English | Vernacular | No |
| Bucktooth parrotfish | Guam | English | Vernacular | No |
| Bucktooth parrotfish | Hawaii | English | Vernacular | No |
| Bungalog | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Bunog na angol | Philippines | Bikol | Vernacular | No |
| Buyos | Philippines | Romblomanon | Vernacular | No |
| Carolines parrotfish | Australia | English | Vernacular | No |
| Carolines parrotfish | Papua New Guinea | English | Vernacular | No |
| Carolines parrotfish | Global | English | FAO | No |
| Christmas parrotfish | South Africa | English | Vernacular | No |
| Fuga-valea | Samoa | Samoan | Vernacular | No |
| Kersfees-papegaaivis | South Africa | Afrikaans | Vernacular | No |
| Limesifelang | Micronesia | Carolinian | Vernacular | No |
| Loro | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Loro de Carolinas | Global | Spanish | FAO | No |
| Luro | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Lutiin | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Maming | Philippines | Bikol | Vernacular | No |
| Mulmol | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Papagaio das Carolinas | Mozambique | Portuguese | Vernacular | No |
| Perico de diente verde | Mexico | Spanish | Vernacular | No |
| Perroquet des Carolines | Global | French | FAO | No |
| Pococho perico | Mexico | Spanish | AFS | No |
| Poisson-perroquet vineux | Maldives | French | Vernacular | No |
| Pono | Tanzania | Swahili | Vernacular | No |
| Pono kasiki | Kenya | Swahili | Vernacular | No |
| Ponuhuuhu | Hawaii | Hawaiian | Vernacular | No |
| Star-eye parrotfish | Australia | English | Vernacular | No |
| Stareye parrot | Hawaii | English | Aquarium | No |
| Stareye parrotfish | Australia | English | Vernacular | No |
| Stareye parrotfish | Solomon Is. | English | Vernacular | No |
| Stareye parrotfish | Mexico | English | AFS | No |
| Stareye parrotfish | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Stareye parrotfish | Philippines | English | Vernacular | No |
| Starry-eye parrotfish | Indonesia | English | Vernacular | No |
| Tibulangir | Micronesia | Carolinian | Vernacular | No |
| Uhu | Hawaii | Hawaiian | Vernacular | No |
| Uvu raungali | Solomon Is. | Gela | Vernacular | No |