| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 暗带蝶 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 나비돔 | Korea (South) | Korean | Vernacular | No |
| 日本蝴蝶鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 暗带蝴蝶鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 暗帶蝴蝶魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 日本蝴蝶魚 | Taiwan | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| щетинозуб японский | Russia | Russian | Vernacular | No |
| Alibang-bang | Philippines | Davawenyo | Vernacular | No |
| Alibangbang | Philippines | Cebuano | Vernacular | No |
| Alibangbang | Philippines | Kagayanen | Vernacular | No |
| Alibangbang | Philippines | Waray-waray | Vernacular | No |
| Japanese butterflyfish | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Japanese butterflyfish | Philippines | English | Vernacular | No |
| Japanese butterflyfish | Hawaii | English | Vernacular | No |
| Japansk fanefisk | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Kapiged | Philippines | Ilokano | Vernacular | No |
| Paru-paro | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Shirakodai | Japan | Japanese | Vernacular | No |