| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 天王蝶 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 天皇蝶 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 三角纹蝶 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 曲紋蝴蝶魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 曲纹蝴蝶鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 曲紋蝴蝶魚 | Taiwan | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| Alibang-bang | Philippines | Davawenyo | Vernacular | No |
| Alibang-bang | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Alibangbang | Philippines | Cebuano | Vernacular | No |
| Alibangbang | Philippines | Kagayanen | Vernacular | No |
| Alibangbang | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Alibangbang | Philippines | Waray-waray | Vernacular | No |
| Bagang | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Bagang timur | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Baro-baro | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Baroness butterflyfish | Australia | English | Vernacular | No |
| Boray-boray | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Dalang bukid | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Daliga ragutu | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Eastern triangle butterflyfish | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Eastern triangular butterflyfish | Guam | English | Vernacular | No |
| Eastern triangular butterflyfish | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Eastern triangular butterflyfish | Philippines | English | Vernacular | No |
| Herringbone coralfish | Australia | English | Vernacular | No |
| Kalaykalay | Philippines | Tagbanwa Calamian | Vernacular | No |
| Kulibangbang | Philippines | Bikol | Vernacular | No |
| Kulibangbang | Philippines | Ilokano | Vernacular | No |
| Kulibangbang | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Mikado-chochô-uo | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Pacific triangular butterflyfish | Australia | English | Vernacular | No |
| Pacific triangular butterflyfish | Indonesia | English | Vernacular | No |
| Paru-parang dagat | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Paru-paro | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Paru-paru | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Tamparay | Philippines | Bikol | Vernacular | No |
| Tapay-tapay | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Trekantet fanefisk | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Triangular butterflyfish | Australia | English | Vernacular | No |
| Triangular butterflyfish | Christmas I. | English | Vernacular | No |
| Triangular butterflyfish | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Triangular butterflyfish | Papua New Guinea | English | Vernacular | No |
| Triangular butterflyfish | Philippines | English | Vernacular | No |
| Triangular coralfish | Australia | English | Vernacular | No |