| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 黄网蝶 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 黃蝴蝶魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 黄蝴蝶鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 红尾蝴蝶鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 紅尾蝴蝶魚 | Taiwan | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| Amime-chôchô-uo | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Cross-hatch butterflyfish | Indonesia | English | Vernacular | No |
| Crosshatch butterflyfish | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Kepe citrun | Indonesia | Malay | Aquarium | No |
| Netted butterflyfish | USA | English | Vernacular | No |
| Orange butterflyfish | USA | English | Vernacular | No |
| Pearlscale butterflyfish | USA | English | AFS | No |
| Perleskællet fanefisk | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Philippine chevron butterflyfish | Indonesia | English | Aquarium | No |
| Philippine chevron butterflyfish | Philippines | English | Vernacular | No |
| Võrkmuster-harjashammas | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Yellow-tail butterflyfish | Philippines | English | Vernacular | No |
| Yellowtail butterflyfish | Micronesia | English | Vernacular | No |