| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 紋帶蝴蝶魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 纹带蝴蝶鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| പക്കി ക്കടിയ | India | Malayalam | Vernacular | No |
| പക്കിക്കടിയന് | India | Malayalam | Vernacular | No |
| Bagang | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Bagang baji hitam | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Barbanoes | Marshall Is. | Marshallese | Vernacular | No |
| Blackwedged butterflyfish | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Blackwedged butterflyfish | USA | English | AFS | No |
| Chétodon faucille | Maldives | French | Vernacular | No |
| Debam | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Dhon bibi | Maldives | Maldivian | Vernacular | No |
| Galikokkamas | India | Maldivian | Vernacular | No |
| Handupholimas | India | Maldivian | Vernacular | No |
| Indian double-saddle butterflyfish | Indonesia | English | Vernacular | No |
| Kapiged | Philippines | Ilokano | Vernacular | No |
| Keke | Tuamotu Is. | Tuamotuan | Vernacular | No |
| Kepe falcula | Indonesia | Malay | Aquarium | No |
| Kiillaik-harjashammas | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Pakkikkadiya | India | Malayalam | Vernacular | No |
| Papillon indien à deux selles | France | French | Vernacular | No |
| Paru-paro | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Pavillon | Mauritius | Creole, French | Vernacular | No |
| Pigface coralfish | USA | English | Vernacular | No |
| Ribob | Marshall Is. | Marshallese | Vernacular | No |
| Saal-vlindervis | South Africa | Afrikaans | Vernacular | No |
| Saddleback butterflyfish | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Saddled butterflyfish | South Africa | English | Vernacular | No |
| Saddled butterflyfish | USA | English | Vernacular | No |
| Sickle butterflyfish | Indonesia | English | Aquarium | No |
| Sickle butterflyfish | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Sickle butterflyfish | USA | English | Vernacular | No |
| Te ibabataranga | Kiribati | Kiribati | Vernacular | No |
| Tikorekore | French Polynesia | Mangareva | Vernacular | No |
| Trynefanefisk | Denmark | Danish | Vernacular | No |