| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 纹斑猴鲨 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 紋斑猴鯊 | Taiwan | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 柯氏丝鰕虎鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 柯氏絲鰕虎魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 紋斑絲鰕虎魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 纹斑丝鰕虎鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| Bia | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Hinomaruhaze | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Kouman's prawn-goby | Guam | English | Vernacular | No |
| Mano'o | Samoa | Samoan | Vernacular | No |
| Side-spot shrimp-goby | Indonesia | English | Vernacular | No |
| Side-spot shrimp-goby | Maldives | English | Vernacular | No |
| Target goby | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Target goby | South Africa | English | Vernacular | No |
| Target prawn-goby | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Target shrimp goby | Australia | English | Vernacular | No |
| Teiken-dikkop | South Africa | Afrikaans | Vernacular | No |