| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 刺规 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 气瓜仔 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 布氏刺魨 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 布氏刺鲀 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 柴二齿鲀 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 柴氏刺魨 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 柴氏刺鲀 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 柴二齒魨 | Taiwan | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| Black blotched porcupinefish | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Black-blotched porcupinefish | Indonesia | English | Vernacular | No |
| Black-blotched porcupinefish | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Black-blotched porcupinefish | Philippines | English | Vernacular | No |
| Black-blotched porcupinefish | Global | English | FAO | No |
| Borutu | Indonesia | Palo | Vernacular | No |
| Boteting taut | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Botiting laot | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Buktit | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Buntal | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Buntal landak | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Buntal-landak tompok | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Butete | Philippines | Cebuano | Vernacular | No |
| Butete | Philippines | Hiligaynon | Vernacular | No |
| Buteteng laot | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Butiti | Philippines | Cebuano | Vernacular | No |
| Diodon | Togo | French | Vernacular | No |
| Dot | New Caledonia | Kumak | Vernacular | No |
| Duto | Philippines | Surigaonon | Vernacular | No |
| Duto | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Dutu | Philippines | Surigaonon | Vernacular | No |
| Hitozura-harisenbon | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Kashi koli | Maldives | Maldivian | Vernacular | No |
| Konkeh batu | Indonesia | Bajo | Vernacular | No |
| Kortpigget pindsvinefisk | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Kortstekel-penvis | South Africa | Afrikaans | Vernacular | No |
| Lukoh itingan | Philippines | Chavacano | Vernacular | No |
| Otit | Philippines | Waray-waray | Vernacular | No |
| Poisson porc-épic | New Caledonia | French | Vernacular | No |
| Porc-épic à épines courtes | Maldives | French | Vernacular | No |
| Poumè-djidjan | Togo | Ewe | Vernacular | No |
| Punayu | Philippines | Ivatan | Vernacular | No |
| Shortspine porcupinefish | Guam | English | Vernacular | No |
| Shortspine porcupinefish | Niue | English | Vernacular | No |
| Shortspine porcupinefish | Papua New Guinea | English | Vernacular | No |
| Shortspine porcupinefish | South Africa | English | Vernacular | No |
| Sokisoki | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Tagotong | Philippines | Cebuano | Vernacular | No |
| Tagutong | Philippines | Surigaonon | Vernacular | No |
| Tagutongan | Philippines | Davawenyo | Vernacular | No |
| Tagutugan | Philippines | Chavacano | Vernacular | No |
| Taius-wushuga | Micronesia | Carolinian | Vernacular | No |
| Tauta | Samoa | Samoan | Vernacular | No |
| Tautu | Samoa | Samoan | Vernacular | No |