| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 黄体业鰕虎 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 黃體業鰕虎 | Taiwan | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 黃體葉鰕虎魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 黄体叶鰕虎鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| Bia | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Kiiro-sangohaze | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Okinawa goby | Australia | English | Vernacular | No |
| Okinawa goby | Solomon Is. | English | Vernacular | No |
| Okinawa korallmudil | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Tavi lade | Solomon Is. | Gela | Vernacular | No |
| Yellow coral goby | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Yellow coral-goby | Indonesia | English | Vernacular | No |
| Yellow-speckled cave-goby | Indonesia | English | Aquarium | No |