| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 饰衔鲨 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 飾銜鯊 | Taiwan | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 飾銜鰕虎魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 饰衔鰕虎鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 妆饰细棘鰕虎鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 妝飾細棘鰕虎魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| Belodok batik | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Bia | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Cá Bống chấm hoa | Viet Nam | Vietnamese | Vernacular | No |
| Cá Bong | Viet Nam | Vietnamese | Vernacular | No |
| Goby | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Ika vatu | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Jibalan | Marshall Is. | Marshallese | Vernacular | No |
| Kazarihaze | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Korutokko | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Mano'o | Samoa | Samoan | Vernacular | No |
| Oorlaide dikkop | South Africa | Afrikaans | Vernacular | No |
| Ornate goby | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Ornate goby | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Ornate goby | Papua New Guinea | English | Vernacular | No |
| Ornate goby | South Africa | English | Vernacular | No |
| Ornate goby | Global | English | FAO | No |
| Ornate sand goby | Australia | English | Vernacular | No |
| Ornate sandgoby | Australia | English | Vernacular | No |
| Ubi | Malaysia | Malay | Vernacular | No |