| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 尾斑丽体鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 尾斑麗體魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| Castarrica | Mexico | Spanish | Vernacular | No |
| Catarrica | Thailand | Spanish | Vernacular | No |
| False red terror | Thailand | English | Vernacular | No |
| Halepletcichlide | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Mayan cichlid | Belize | English | Vernacular | No |
| Mayan cichlid | Mexico | English | AFS | No |
| Mayan cichlid | Thailand | English | Vernacular | No |
| Mayan cichlid | USA | English | AFS | No |
| Mexican mojarra | Thailand | English | Vernacular | No |
| Mexican mojarra | Global | English | FAO | No |
| Mojarra del México | Spain | Spanish | FAO | No |
| Mojarra del sureste | Mexico | Spanish | AFS | No |
| Mojarra del Sureste | Thailand | Spanish | Vernacular | No |
| Orange tiger | Thailand | English | Vernacular | No |
| Orange tiger | USA | English | Vernacular | No |
| Rengaskirjoahven | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Schwanzfleckbuntbarsch | Germany | German | Vernacular | No |