| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 丝足鲈 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 絲足鱸 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 金平鮋 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 金平鲉 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| சங்கரா | India | Tamil | Vernacular | No |
| ഗൌരാമി | India | Malayalam | Vernacular | No |
| гурами | Russia | Russian | Vernacular | No |
| ปลาแรด | Thailand | Thai | Vernacular | No |
| ปลามิน | Thailand | Thai | Vernacular | No |
| Гурами настоящий (=гурами промысловый) | Global | Russian | FAO | No |
| சகரா | India | Tamil | Vernacular | No |
| Giant gourami | Sri Lanka | English | Vernacular | No |
| Giant gourami | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Giant gourami | USA | English | Vernacular | No |
| Giant gourami | Global | English | FAO | No |
| Giant gouramy | India | English | Vernacular | No |
| Giant gouramy | Papua New Guinea | English | Vernacular | No |
| Goerami | Netherlands | Dutch | Vernacular | No |
| Golden redfish | Canada | English | Vernacular | No |
| Golden redfish | USA | English | AFS | No |
| Gorami | India | Marathi | Vernacular | No |
| Goramy | Philippines | English | Aquarium | No |
| Gourami | Myanmar | Burmese | Vernacular | No |
| Gourami | France | French | Vernacular | No |
| Gourami | India | English | Vernacular | No |
| Gourami | India | Malayalam | Vernacular | No |
| Gourami | India | Telugu | Vernacular | No |
| Gourami | Mauritius | French | Vernacular | No |
| Gourami | Réunion | French | Vernacular | No |
| Gourami | Seychelles | French | Vernacular | No |
| Gourami | UK | English | Vernacular | No |
| Gourami | USA | English | AFS | No |
| Gourami géant | Global | French | FAO | No |
| Gouraml | India | English | Vernacular | No |
| Gouramy | India | Malayalam | Vernacular | No |
| Gouramye | Mauritius | Creole, French | Vernacular | No |
| Gouramye | Réunion | Creole, French | Vernacular | No |
| Gouramye | Seychelles | Creole, French | Vernacular | No |
| Guarami | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Gurameh | Indonesia | Javanese | Vernacular | No |
| Gurami | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Gurami | Germany | German | Vernacular | No |
| Gurami | Indonesia | Bahasa Indonesia | Vernacular | No |
| Gurami | Indonesia | Malay | Vernacular | No |
| Gurami | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Gurami | Portugal | Portuguese | Vernacular | No |
| Gurami | Russia | Russian | Vernacular | No |
| Gurami | Sweden | Swedish | Vernacular | No |
| Gurami gigante | Global | Spanish | FAO | No |
| Gurami olbrzymi | Poland | Polish | Vernacular | No |
| Gurami-gigante | Portugal | Portuguese | Vernacular | No |
| Guurami | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Gwamye | Mauritius | Creole, French | Vernacular | No |
| Gwamye | Réunion | Creole, French | Vernacular | No |
| Gwamye | Seychelles | Creole, French | Vernacular | No |
| Halu-halu | Indonesia | Bahasa Indonesia | Vernacular | No |
| Harilik guraami | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Jättegurami | Sweden | Swedish | Vernacular | No |
| Kagu-Aasia ronikala | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Kali | Indonesia | Iban | Vernacular | No |
| Kali manyam | Indonesia | Iban | Vernacular | No |
| Kali tembaga | Indonesia | Iban | Vernacular | No |
| Kaloi | Indonesia | Malay | Vernacular | No |
| Kalu | Indonesia | Batak Toba | Vernacular | No |
| Kalui | Indonesia | Malay | Vernacular | No |
| Kalui | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Kalung | Indonesia | Batak Toba | Vernacular | No |
| Knurrender Gurami | Germany | German | Vernacular | No |
| Kæmpegurami | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Pa men | Laos | Laotian | Vernacular | No |
| Pa meng | Laos | Laotian | Vernacular | No |
| Pla min | Thailand | Thai | Vernacular | No |
| Pla raed | Thailand | Thai | Vernacular | No |
| Pla rat | Thailand | Thai | Vernacular | No |
| Riesen-Gurami | Germany | German | Vernacular | No |
| Sangara | India | Tamil | Vernacular | No |
| Sankara | India | Tamil | Vernacular | No |
| Sébaste orangé | Canada | French | AFS | No |
| Sébaste orangé | Canada | French | Vernacular | No |
| Seppali | Sri Lanka | Sinhalese | Vernacular | No |
| Speisegurami | Germany | German | Vernacular | No |
| Större Kungsfisk | Sweden | Swedish | Vernacular | No |
| Trey trochiek damrey | Cambodia | Khmer | Vernacular | No |
| Umil | Indonesia | Malay | Vernacular | No |