| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 副蝴蝶魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 副蝴蝶鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| Alibang-bang | Philippines | Davawenyo | Vernacular | No |
| Alibang-bang | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Alibangbang | Philippines | Cebuano | Vernacular | No |
| Alibangbang | Philippines | Kagayanen | Vernacular | No |
| Alibangbang | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Alibangbang | Philippines | Waray-waray | Vernacular | No |
| Bagang | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Baro-baro | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Bendera | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Boray-boray | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Butterflyfish | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Dalang bukid | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Eye-spot butterflyfish | Australia | English | Vernacular | No |
| Eye-spot butterflyfish | Indonesia | English | Vernacular | No |
| False batfish | USA | English | Vernacular | No |
| Fläckfenad Fjärilsfisk | Sweden | Swedish | Vernacular | No |
| Four-banded butterfly fish | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Imperial angelfish | Philippines | English | Vernacular | No |
| Kaha-kaha putih | Indonesia | Malay | Vernacular | No |
| Keper laut | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Kulibangbang | Philippines | Bikol | Vernacular | No |
| Nê-vë | New Caledonia | Numee | Vernacular | No |
| Ocellate butterflyfish | Australia | English | Vernacular | No |
| Ocellate coralfish | Australia | English | Vernacular | No |
| Ocellate coralfish | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Ocellate coralfish | Papua New Guinea | English | Vernacular | No |
| Ocellate coralfish | USA | English | Vernacular | No |
| Ocellated butterflyfish | Philippines | English | Vernacular | No |
| Ocellated coral | Hawaii | English | Vernacular | No |
| Ocellated coral fish | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Ocellated coralfish | Global | English | Vernacular | No |
| Pancang bendera | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Paru-parang dagat | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Paru-paro | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Paru-paru | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Paru-parung dagat | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Sekspigget fanefisk | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Six-spined butterfly-fish | Australia | English | Vernacular | No |
| Six-spined coralfish | Australia | English | Vernacular | No |
| Sixspine butterflyfish | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Sixspine butterflyfish | Philippines | English | Vernacular | No |
| Sixspine butterflyfish | USA | English | AFS | No |
| Sixspine butterflyfish | Global | English | FAO | No |
| Tamparay | Philippines | Bikol | Vernacular | No |
| Tapay-tapay | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Tentsuki-chôchô-uo | Japan | Japanese | Vernacular | No |