| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| പത | India | Malayalam | Vernacular | No |
| 圓燕魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 圆燕鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 圆眼燕鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 圓眼燕魚 | Taiwan | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| അകൊലി | India | Malayalam | Vernacular | No |
| ആകോലി | India | Malayalam | Vernacular | No |
| പാത്ത | India | Malayalam | Vernacular | No |
| Ågguas påkyo | North Marianas | Chamorro | Vernacular | No |
| Akoli | India | Malayalam | Vernacular | No |
| Alibangbang | Philippines | Cebuano | Vernacular | No |
| Almindelig flagermusfisk | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Badang | Philippines | Banton | Vernacular | No |
| Batfish | Sri Lanka | English | Vernacular | No |
| Batfish | Djibouti | English | Vernacular | No |
| Batfish | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Batfish | North Marianas | English | Vernacular | No |
| Batfish | Philippines | English | Vernacular | No |
| Batfish | UK | English | Vernacular | No |
| Bati bulukovu | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Bawal layer | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Bayang | Philippines | Bikol | Vernacular | No |
| Bayang | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Bayang-bayang | Philippines | Ilokano | Vernacular | No |
| Bayong | Philippines | Ilokano | Vernacular | No |
| Bayong | Philippines | Pangasinan | Vernacular | No |
| Benei | Papua New Guinea | Misima-Paneati | Vernacular | No |
| Berbaharu | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Bona'k | Philippines | Maranao/Samal/Tao Sug | Vernacular | No |
| Buls | Palau | Palauan | Vernacular | No |
| Buna | Philippines | Maranao/Samal/Tao Sug | Vernacular | No |
| Bunak | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Bwine | Marshall Is. | Marshallese | Vernacular | No |
| Cá Chim giấy tròn | Viet Nam | Vietnamese | Vernacular | No |
| Chau san kai | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Chau-san-kai | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Chellal | Sri Lanka | Tamil | Vernacular | No |
| Circular batfish | Solomon Is. | English | Vernacular | No |
| Circular spadefish | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Circular spadefish batfish | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Copper batfish | Fiji | English | Vernacular | No |
| Dahon-dahon | Philippines | Waray-waray | Vernacular | No |
| Dahon-gabi | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Dahong gabi | Philippines | Cebuano | Vernacular | No |
| Dahong gabi | Philippines | Maranao/Samal/Tao Sug | Vernacular | No |
| Dahong gabi | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Dahong-gabi | Philippines | Tagbanwa Calamian | Vernacular | No |
| Dahung-gabi | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Daiavonu | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Dalapugan | Philippines | Bikol | Vernacular | No |
| Dalapugán | Spain | Spanish | FAO old | No |
| Dalipugan | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Dangira | Madagascar | Malagasy, Sakalava | Vernacular | No |
| Dapugan | Philippines | Davawenyo | Vernacular | No |
| Dapugan | Philippines | Surigaonon | Vernacular | No |
| Darapugan | Philippines | Kuyunon | Vernacular | No |
| Darapugan | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Darapugan | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Darapugan | Philippines | Waray-waray | Vernacular | No |
| Dayapogan | Philippines | Surigaonon | Vernacular | No |
| Diapugan | Philippines | Surigaonon | Vernacular | No |
| Diapugan | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Du-kebo | New Caledonia | Kumak | Vernacular | No |
| Emad | Oman | Arabic | Vernacular | No |
| Emad | Qatar | Arabic | Vernacular | No |
| Feuilles de palétuviers | New Caledonia | French | Vernacular | No |
| Fiapapandro | Madagascar | Malagasy, Sakalava | Vernacular | No |
| Filaopapango | Madagascar | Malagasy, Sakalava | Vernacular | No |
| Fledermausfisch | Germany | German | Vernacular | No |
| Gadang-gadang Mancung laut | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Gebel | Indonesia | Malay | Vernacular | No |
| Gundolimas | India | Maldivian | Vernacular | No |
| Hovohovo | New Caledonia | Jawe | Vernacular | No |
| Khoffash-mahi | Iran | Persian | Vernacular | No |
| Kibili | Somalia | Somali | Vernacular | No |
| Kilyong | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Kipepeo | Tanzania | Swahili | Vernacular | No |
| Koitovao | Solomon Is. | Gela | Vernacular | No |
| Kola handheya | Sri Lanka | Sinhalese | Vernacular | No |
| Kottan thaleya | Sri Lanka | Sinhalese | Vernacular | No |
| Kudusi | Kenya | Swahili | Vernacular | No |
| Kulyong | Philippines | Bikol | Vernacular | No |
| Kulyong paras | Philippines | Bikol | Vernacular | No |
| Laca | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Lagupan | Philippines | Cebuano | Vernacular | No |
| Lasi daveta | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Lati ni daveta | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Llelameduu | Palau | Palauan | Vernacular | No |
| Mana-I | Philippines | Waray-waray | Vernacular | No |
| Manchung laut | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Mayang | Philippines | Pangasinan | Vernacular | No |
| Misht | Oman | Arabic | Vernacular | No |
| Morcego | Mozambique | Portuguese | Vernacular | No |
| Muna | Indonesia | Makassarese | Vernacular | No |
| Muray-buray | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Mwul-meimeiy | Micronesia | Carolinian | Vernacular | No |
| Narrowbanded batfish | USA | English | AFS | No |
| Nê-vo | New Caledonia | Numee | Vernacular | No |
| Nga-sin-naywet | Myanmar | Burmese | Vernacular | No |
| Orbicular batfish | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Orbicular batfish | Papua New Guinea | English | Vernacular | No |
| Orbicular batfish | Philippines | English | Vernacular | No |
| Orbicular batfish | South Africa | English | Vernacular | No |
| Orbicular batfish | USA | English | Vernacular | No |
| Orbicular batfish | Global | English | FAO | No |
| Orbiculate batfish | Indonesia | English | Aquarium | No |
| Orbiculate batfish | Mauritius | English | Vernacular | No |
| Orbiculate batfish | USA | English | Vernacular | No |
| Panapana | Tahiti | Tahitian | Vernacular | No |
| Papillon | New Caledonia | French | Vernacular | No |
| Paraha perue | Tahiti | Tahitian | Vernacular | No |
| Paraha peue | Tahiti | Tahitian | Vernacular | No |
| Parahapeue | French Polynesia | Tahitian | Vernacular | No |
| Paras | Philippines | Bikol | Vernacular | No |
| Patha | India | Malayalam | Vernacular | No |
| Pe'ape'a | Samoa | Samoan | Vernacular | No |
| Pe'ape'a-uli | Samoa | Samoan | Vernacular | No |
| Pekapeka | New Caledonia | Not specified | Vernacular | No |
| Plataks | Russia | Russian | Vernacular | No |
| Platax daun | Indonesia | Malay | Aquarium | No |
| Platax rond | France | French | Vernacular | No |
| Poisson chauve-souris orbiculaire | Mauritius | French | Vernacular | No |
| Poisson lune | French Polynesia | French | Vernacular | No |
| Poule d'eau | France | French | FAO old | No |
| Poule d'eau | Djibouti | French | Vernacular | No |
| Poule d'eau | Mauritius | Creole, French | Vernacular | No |
| Puna | Solomon Is. | Not specified | Vernacular | No |
| Ronde vlermuisvis | South Africa | Afrikaans | Vernacular | No |
| Round batfish | Taiwan | English | Vernacular | No |
| Round batfish | Christmas I. | English | Vernacular | No |
| Round batfish | Indonesia | English | Vernacular | No |
| Round batfish | Viet Nam | English | Vernacular | No |
| Rundkopf-Fledermausfisch | Germany | German | Vernacular | No |
| Sicklefish | USA | English | Vernacular | No |
| Spadefish | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Talokogon | Philippines | Visayan | Vernacular | No |
| Telinga gajah | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Thaduva | Sri Lanka | Sinhalese | Vernacular | No |
| Tivitivi draudrau | Fiji | Fijian | Vernacular | No |
| Tsubame-uo | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Tudong periok | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Tudung periuk bawal | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Tudung tempayan | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Tugu | Tanzania | Swahili | Vernacular | No |
| Tuguu | Kenya | Swahili | Vernacular | No |
| Tunguru | Tanzania | Swahili | Vernacular | No |
| Vunavuna | Fiji | Fijian | Vernacular | No |