| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| 紅尾波魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 红尾波鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| ปลาซิวหางแดง | Thailand | Thai | Vernacular | No |
| Blackline rasbora | USA | English | AFS | No |
| Blackline rasbora | Global | English | FAO old | No |
| Borapet rasbora | USA | English | Vernacular | No |
| Pa sieu | Laos | Laotian | Vernacular | No |
| Parmička černoocasá | Czechia | Czech | Vernacular | No |
| Pla siew hang daeng | Thailand | Thai | Vernacular | No |
| Pla siew hang dang | Thailand | Thai | Vernacular | No |
| Punapyrstörasbora | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Punasaba-rasboora | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Razbora černopruhá | Czechia | Czech | Vernacular | No |
| Razbora czerwonopletwa | Poland | Polish | Vernacular | No |
| Red tail rasbora | Philippines | English | Aquarium | No |
| Red-tailed rasbora | USA | English | Aquarium | No |
| Redtail rasbora | Australia | English | Aquarium | No |
| Redtail rasbora | USA | English | Vernacular | No |
| Rödstjärtsrasbora | Sweden | Swedish | Vernacular | No |
| Rotflossenrasbora | Germany | German | Vernacular | No |
| Rotschwanzrasbora | Germany | German | Vernacular | No |
| Rødhalet rasbora | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Trey changwa srawlung | Cambodia | Khmer | Vernacular | No |